- rumigare
- ru·mi·gà·rev.tr. (io rùmigo) BUruminare\DATA: ca. 1300.ETIMO: dal lat. rūmĭgāre.
Dizionario Italiano.
rumigare
Look at other dictionaries:
ronger — [ rɔ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • rungier fin XIIe; crois. entre lat. rumigare « ruminer » (fr. rungier 1200) et lat. pop. rodicare (class. rodere) « ronger » (fr. rongier XIIIe), puis crois. des formes fr. 1 ♦ User peu à peu en coupant avec … Encyclopédie Universelle
rumiar — (Del lat. rumigare.) ► verbo transitivo 1 ZOOLOGÍA Volver a masticar los animales rumiantes los alimentos devueltos a la boca desde la panza. 2 coloquial Pensar en una cosa con detenimiento: ■ durante el curso rumiaba la manera de compaginar sus… … Enciclopedia Universal
remugar — (Del lat. rumigare.) ► verbo transitivo 1 ZOOLOGÍA Volver a masticar los animales rumiantes los alimentos: ■ la jirafa remuga las zanahorias que le has dado. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO rumiar 2 Considerar una cuestión demasiado o repetidas… … Enciclopedia Universal
rumega — RUMEGÁ, rúmeg, vb. I. 1. intranz. (Despre rumegătoare; la pers. 3) A mesteca a doua oară mâncarea întoarsă din stomac. 2. tranz. A mesteca ceva în gură; (depr (depreciativ).; despre oameni) a mânca mult şi încet. 3. tranz. fig. A medita pe… … Dicționar Român
ronger — (ron jé. Le g prend un e devant a et o : rongeant, rongeons) v. a. 1° Couper avec les dents ou avec le bec à plusieurs reprises. Un chien qui ronge un os. Les vers rongent le bois. • Un furieux oiseau de proie Sans cesse lui ronge le foie,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ruminer — (ru mi né) v. a. 1° Opérer la rumination. Les boeufs ruminent ce qu ils ont mangé. Fig. • Il y a compensation à tout : si mes plaisirs sont rares et courts, je les goûte aussi plus vivement, quand ils viennent, que s ils m étaient plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
digrumare — di·gru·mà·re v.tr. RE tosc. ruminare; anche fig., rimuginare pensieri, idee, ragionamenti {{line}} {{/line}} DATA: av. 1588. ETIMO: prob. der. del lat. tardo gruma pelle, buccia con 1di e 1 are, cfr. lat. rumigāre ruminare … Dizionario italiano
rugumare — ru·gu·mà·re v.intr. (io rùgumo; avere) RE tosc. 1. ruminare 2. fig., rimeditare, ripensare lungamente un discorso, un argomento, un concetto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1292. ETIMO: lat. tardo rūmĭgāre con metatesi … Dizionario italiano
rumigato — ru·mi·gà·to p.pass., agg. → rumigare … Dizionario italiano
rumear — De rumiar , del latín rumigare . (vbo.) (col.) Rumiar. 1. Masticar por segunda vez los alimentos. 2. Comer con parsimonia. 3. Cavilar. Pensar con detenimiento en los pormenores de un problema … Diccionario Jaén-Español
